Reviviendo el carnaval: Una sesión llena de color y cultura
Al comienzo de la sesión de “Ja, Wir Sprechen Deutsch», los germanohablantes se miraban entre sí con una mezcla de entusiasmo e incertidumbre. Pensaban que solo estarían ellos, pero entonces, la puerta se abrió y las chicas hispanohablantes comenzaron a llegar. Sus rostros cambiaron por completo: la expectación dio paso a sonrisas y saludos animados. Desde ese momento, supieron que esta sesión sería especial.
Cada persona tuvo la oportunidad de hacer dos tándems en alemán, lo que permitió una inmersión auténtica en el idioma. Las conversaciones fluyeron, la risa llenó el espacio y al final, salieron con una sensación de satisfacción y aprendizaje compartido. Como dijo Nelson Mandela: “Si hablas a una persona en un idioma que entiende, llegas a su cabeza. Si le hablas en su idioma, llegas a su corazón”.
El carnaval es mucho más que una fiesta; es una expresión cultural que refleja la identidad de los pueblos. Durante la sesión, exploramos el vocabulario y las tradiciones del carnaval en países de habla hispana y alemana, creando un espacio donde el aprendizaje del idioma se convirtió en una experiencia viva y dinámica.
Uno de los momentos más especiales de la jornada fue la creación de máscaras. Cada persona diseñó su propia representación del carnaval, reflejando elementos de distintas tradiciones y fusionando creatividad con aprendizaje. Mientras dibujaban, los participantes compartieron anécdotas sobre sus experiencias con el carnaval en sus países, generando un ambiente de intercambio enriquecedor.
Otra actividad que destacó fue el ejercicio de la música. Se pusieron canciones típicas de distintos carnavales y los participantes debían escribir notas sobre las asociaciones que les venían a la mente. Esta dinámica permitió explorar la diversidad sonora del carnaval y conectar la música con emociones, recuerdos y tradiciones propias de cada cultura.
A través de actividades dinámicas, el grupo practicó vocabulario, comparó celebraciones y debatió sobre el significado del carnaval en la sociedad actual. ¿Es solo una fiesta o tiene un trasfondo más profundo? Las opiniones fueron variadas, pero lo que quedó claro es que el carnaval es un fenómeno cultural que trasciende fronteras y une a las personas.
Seguimos construyendo este espacio de aprendizaje, donde el idioma no solo se estudia, sino que se vive. ¡Gracias a todas y todos los que participaron y nos vemos en la próxima sesión!
Escrito por Jennifer Niño
